05«1.2.3.4.5.6.7.8.9.10.11.12.13.14.15.16.17.18.19.20.21.22.23.24.25.26.27.28.29.30.»07

ミシガン生活とアメリカカーライフ

ミシガン州在住。くるまとの日々、旅行記、日常のちいさな気づき事などを書いていきます。

スポンサーサイト 

上記の広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。
新しい記事を書く事で広告が消せます。

category: スポンサー広告

cm --   tb --   page top

割に定着 カイロプラクティクス 

DSCF4385.jpg

たぶんカイロが日本より定着しています。

腰が非常によくない私にとっては
嬉しい限りですが。

まだいけていません。
春先の追突の件もあり、筋、軟骨、筋肉はけっこうガタが
きています。(ならゴルフいくなよ)

あとアメリカ人は肩こり持ちが非常に少ないです。
やはり頑丈な骨格と整った筋肉で長時間の同じ姿勢にも
アジア系よりは耐えられるのだと思われます。

(日本人ほどデスクワークの残業をしないという噂も)

その代わり腰痛持ちは非常に多く、カイロもそこが稼ぎどころのよう。
BACK PAINとは背中の痛み、特に腰痛を LOW BACK PAIN と言います。

私は追突で病院に行った際はとにかくNECK PAIN NECK PAIN
と言っていました(笑)
スポンサーサイト

category: 医療

thread: 海外生活 - janre: 海外情報

cm 0   tb 0   page top

こいつは効く 

疲れと食あたりから少し体調を崩していますが
根源は首肩腰の痛みと腫れ凝りから来ています。

そこで今までとは少し違う薬を買ってきました。



このボルタレン、特に熱くも冷たくもならないのですが
浸透して痛みが多少和らぎました。湿布よりもはるかに効果あり。

category: 医療

thread: 海外生活 - janre: 海外情報

cm 0   tb 0   page top

ミシガン大学病院受診 

DSCF3803.jpg

DSCF3802_20100611083114.jpg


ミシガン大学病院。日本語が通じます。

DSCF3804.jpg

4月に事故に遭った際、行った病院が英語オンリーだったんだけど、
これ医学の単語ってホントわからない。
程度を伝えるのも難しい。

やっぱそこは諦めて母国語ですね(-_-;)

右手に棘がいっぱい刺さっている(気がした)ので病院行ってきました。

「Dyshidrotic eczema」

こういう病気のようです。棘だと思ったんだけど。
こんな単語、当然知りません…

それよりも春先に大腸カメラをやった真因であるアレが再発。
ついでに?こちらも診療。

あぁぁ。衝撃の診断結果。
でも特に処置の必要はないと。

勘の良い人は想像がつきますね。はぁぁ。

DSCF3805.jpg

T型フォード消防車が何故か玄関に展示されていました。


※職場で出てきた Today's New Words※
 自分のリマインダの意味も込めて。手帳に増えた単語を
 日記読んでくれた方も覚えていってください。
 1日10単語、1年で3650単語、1650忘れて、2000残る!
 5年で10000単語。

 precursor     前任者
 irradiation     照射 放射
 instead      その代わりに
 utilize       有用な 実用的な
 according to~ ~によると
 in regard to~  ~に関して
 consult      求める
 matter      事情 元 物 問題
 quotation     見積もり
 budget      予算

発音記号は各自お調べください。

category: 医療

thread: アメリカ生活 - janre: 海外情報

cm 0   tb 0   page top

デンタルケアサポート 

DSCF3.jpg

歯科は他と違う枠で取り扱われており
保険会社も別です。

虫歯はないのでわざわざアメリカで歯医者に行こうとは思いませんが・・・

category: 医療

thread: アメリカ合衆国 - janre: 海外情報

cm 0   tb 0   page top

アメリカの薬について 

DSCF3537.jpg

先週の事故の後に処方されたお薬。

いぶぷろふぇん800mg・しくろべんざぷらいむ とでも読むんでしょうか。
(本当は湿布が一番欲しかったんだけど)
日本で処方箋なしではNGな薬も、アメリカでは比較的OKなことも多いとか。

薬と医療、あとは事故が起きた時の保険金のシステムも日本と結構違います。
保険についてはまだモヤモヤな感じなので詳細がつかめたらUPします。


DSCF3538.jpg

これは処方箋引き換えに行った時、ついでに買ったハミガキ。
知ってる商品名があっただけでもついつい手がのびてしまう。

category: 医療

thread: アメリカ生活 - janre: 海外情報

cm 0   tb 0   page top

自己紹介

カウンター

オンラインカウンター

QR code

カレンダー

上記広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。新しい記事を書くことで広告を消せます。